My 99 Dually does that too. It's only in 4th gear. I went ahead and replaced the carrier bearing along with all 3 rear driveshaft u-joints and the chatter got a lot quieter. It's still there just a little bit though and I haven't been able to figure it out. :confused013: