Time to bench test each battery. If either battery fails then replace both batteries.
Then pull the alternator off and have it bench tested. Normal output is 13.5 to 14.5 Volts DC and Less than 0.1 Volts AC. If either are out of spec replace the alternator.
Then pull the alternator off and have it bench tested. Normal output is 13.5 to 14.5 Volts DC and Less than 0.1 Volts AC. If either are out of spec replace the alternator.